Množstvo použitého gélu závisí na anatomických vlastnostiach každého pacienta a na type zavádzaného endoskopu, katétra, hadičky, sondy alebo nástroja
Použitie v močovej trubici pred zavedením katétra, endoskopu alebo iných lekárskych nástrojov
Gél sa pozvoľna aplikuje (instiluje) do močovej trubice pred zavedením akýchkoľvek nástrojov.
Spôsob aplikácie:
- Podľa potreby sa očistí či dezinfikuje vonkajší otvor močovej trubice.
- Z priehľadného krytu sa zlúpne papier až po skosený koniec blistra.
- Hrot sa odlomí krátkym prudkým pohybom, najlepšie do blistrového balenia.
- Hrot sa úplne odstráni tak, aby ho nebolo možné náhodne zasunúť do močovej trubice.
- Vytlačí sa 1 kvapka gélu, aby bolo možné ľahšie zaviesť aplikačnú trysku.
- Gél sa pomaly zavádza miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
Použitie s endoskopmi a sondami
Spôsob aplikácie:
- Z priehľadného krytu sa zlúpne papier až po skosený koniec blistra.
- Hrot sa odlomí krátkym prudkým pohybom, najlepšie do blistrového balenia.
- Hrot sa úplne odstráni tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Gél sa pomaly nanáša na sondu/endoskop/nástroj miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- Gél sa po nástroji rovnomerne rozotrie (v závislosti od účelu použitia).
Použitie pri výkonoch v oblasti dýchacích ciest
Použitie pri tracheálnej intubácii
Spôsob aplikácie:
- Z priehľadného krytu sa zlúpne papier až po skosený koniec blistra.
- Hrot sa odlomí krátkym prudkým pohybom, najlepšie do blistrového balenia.
- Hrot sa úplne odstráni tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Gél sa pomaly nanáša miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- Gél (približne 5 g) sa rovnomerne rozotrie na dolnú tretinu kanyly, aby ľahko prenikla do trachey. Na zníženie rizika mikroaspirácie sa má lubrikovať manžeta pred intubáciou. Gél môže byť tiež nanesený na zavádzaciu časť, aby sa uľahčilo lepšie zavedenie/vytiahnutie. Aby sa zabránilo vyschnutiu, gél by sa nemal naniesť na nástroj skôr ako bezprostredne pred použitím. Gél sa nemá dostať dostal do lúmena hadičky.
Použitie pri laryngeálnej maske dýchacích ciest (LMA)
Spôsob aplikácie:
- Z priehľadného krytu sa zlúpne papier až po skosený koniec blistra.
- Hrot sa odlomí krátkym prudkým pohybom, najlepšie do blistrového balenia.
- Hrot sa úplne odstráni tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Gél sa pomaly nanáša miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- V záujme správnej aplikácie sa tenká vrstvá gélu rozotrie na zadný povrch laryngeálnej masky. Na zníženie rizika upchatia otvoru alebo vdýchnutia lubrikantu sa majú odstrániť zostávajúce kvapky gélu na prednom povrchu manžety alebo v nádobe masky.
Upozornenie: Pri katetrizácii nikdy neinstilujte naraz viac ako 1 harmonikovú striekačku. Obsah 1 harmonikovej striekačky
postačí na vyplnenie močovej trubice. Prípravok nepoužívajte, ak ste alergický/á na liečivú látku alebo na ktorúkoľvek ďalšiu zložku. Pri použití prípravku v oblasti úst či hrdla, kedy môže dôjsť k problémom pri prehĺtaní. Existuje riziko vdýchnutia gélu. Účinky na schopnosť viesť alebo obsluhovať stroje sú nepravdepodobné, nie je ich ale možné úplne vylúčiť v prípadoch zvýšenej individuálnej citlivosti. Pri použití lubrikantu u endotracheálnej kanyly sa môže ako lokálna reakcia objaviť zachrípnutie. Používajte len balenia s nepoškodeným sterilným papierom. Harmonikové striekačky sú určené na jednorazové použitie; akýkoľvek zostávajúci gél zlikvidujte. Pri opakovanom použití či opakovanej sterilizácii nie je ďalej zaručená sterilita, funkčnosť a kvalita prípravku. Uchovávajte pri teplote do 25°C. Blister uchovávajte v krabičke, aby bol prípravok chránený pred svetlom.
Cathejell Mono je sterilný, vo vode rozpustný, vizuálne číry gél, ktorý sa používa ako lubrikant pre katétre, endoskopy, sondy, hadičky alebo iné zdravotnícke nástroje.
Cathejell Mono sa používa:
- na instiláciu do močovej trubice pred katetrizáciou a zavedením nástrojov
- ako lubrikant pri zavádzaní sond či endoskopov a pri tracheálnej intubácii (použitie pri výkonoch v dýchacích cestách, pri endoskopických výkonoch v rekte a čreve, ďalej pri endoskopických výkonoch v oro- a nazofaryngeálnej oblasti a pri gynekologických výkonoch).
Cathejell Mono slúži ako lubrikant na použitie na slizniciach a je určený na zaistenie úľavy od bolesti počas takýchto výkonov.
Počas uretrálnej katetrizácie, instilácia prípravku Cathejell Mono jemne rozvinie močovú trubicu pred zavedením katétra alebo iných nástrojov a vytvorí film lubrikantu medzi sliznicou močovej trubice a nástrojom. Takto lubrikačný gél vypĺňa močovou trubicou pred nástrojom a uľahčuje tak zavedenie nástrojov bez bolesti.
Počas katetrizácie pacient uvoľní svaly panvového dna, čím umožní ľahší priechod nástroja z močovej trubice cez vonkajší zvierač močového mechúra.
Použitie v močovej trubici pred zavedením katétra, endoskopu alebo iných lekárskych nástrojov
Dôležité: Pozvoľna aplikujte (instilujte) do močovej trubice pred zavedením akýchkoľvek nástrojov.
Harmonikové striekačky obsahujú 12,5 g alebo 8,5 g gélu, z ktorého sa približne 10 g alebo 6 g instiluje do močovej trubice.
Spôsob aplikácie:
- Podľa potreby očistite či dezinfikujte vonkajší otvor močovej trubice.
- Zlúpnite papier z priehľadného krytu až po skosený koniec blistra.
- Odlomte hrot krátkym prudkým pohybom najlepšie do blistrového balenia.
- Úplne odstráňte hrot tak, aby ho nebolo možné náhodne zasunúť do močovej trubice.
- Vytlačte jednu kvapku gélu, aby bolo možné ľahšie zaviesť aplikačnú trysku.
- Pomaly zavádzajte gél miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- Použitie s endoskopmi a sondami
Harmonikové striekačky obsahujú 12,5 g alebo 8,5 g gélu, z ktorých sa aplikuje stanovené množstvo približne 10 g alebo 6 g.
- Zlúpnite papier z priehľadného krytu až po skosený koniec blistra.
- Odlomte hrot krátkym prudkým pohybom najlepšie do blistrového balenia.
- Úplne odstráňte hrot tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Pomaly nanášajte gél miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- Nanášajte gél na sondu/endoskop/nástroj v závislosti od účelu použitia a rovnomerne rozotrite.
Použitie pri výkonoch v oblasti dýchacích ciest
Použitie pri tracheálnej intubácii
Harmonikové striekačky obsahujú 12,5 g alebo 8,5 g gélu, z ktorých sa aplikuje stanovené množstvo približne 10 g alebo 6 g.
- Zlúpnite papier z priehľadného krytu až po skosený koniec blistra.
- Odlomte hrot krátkym prudkým pohybom najlepšie do blistrového balenia.
- Úplne odstráňte hrot tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Pomaly nanášajte gél miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
- Rozotrite gél (približne 5 g) rovnomerne na dolnú tretinu kanyly, aby ľahko prenikla do trachey. Na zníženie rizika mikroaspirácie lubrikujte manžetu pred intubáciou. Gél môže byť tiež nanesený na zavádzaciu časť, aby sa uľahčilo lepšie zavedenie/vytiahnutie. Aby sa zabránilo vyschnutiu, gél by sa nemal naniesť na nástroj skôr ako bezprostredne pred použitím. Nedovoľte, aby sa gél dostal do lúmena hadičky.
Harmonikové striekačky sú určené na jednorazové použitie; akýkoľvek zostávajúci gél zlikvidujte.
Použitie pri laryngeálnej maske dýchacích ciest (LMA)
Harmonikové striekačky obsahujú 12,5 g alebo 8,5 g gélu, z ktorých sa aplikuje stanovené množstvo približne 10 g alebo 6 g.
Spôsob aplikácie:
- Zlúpnite papier z priehľadného krytu až po skosený koniec blistra.
- Odlomte hrot krátkym prudkým pohybom najlepšie do blistrového balenia.
- Úplne odstráňte hrot tak, aby nedošlo k jeho náhodnému zavedeniu.
- Pomaly nanášajte gél miernym tlakom na harmonikovú striekačku.
V záujme správnej aplikácie rozotrite tenkú vrstvu gélu na zadný povrch laryngeálnej masky. Na zníženie rizika upchatia otvoru alebo vdýchnutia lubrikantu odstráňte zostávajúce kvapky gélu na prednom povrchu manžety alebo v nádobe masky.
Harmonikové striekačky sú určené na jednorazové použitie; akýkoľvek zostávajúci gél zlikvidujte.
* Pod označením „dodávateľ“ sa rozumie spoločnosť dodávajúca produkt na trh v SR. Údaje o produkte uvedené v informačnom bloku „Informácia od dodávateľa“ uviedla
do databázy ADC Číselník osoba zastupujúca dodávateľa ako správca portfólia jeho produktov v ADC Číselníku. Zodpovednosť za údaje v tomto bloku a ich súlad s aktuálne
platnou legislatívou nesie dodávateľ.
